*Abajo Se Encuentra La Version En Espanol*
Dear friends,
We at OCCORD hope that you, and your families, and your families are safe and in good health. OCCORD is a community-based nonprofit organization based in Orange County, CA. We advocate for inclusive democracy, good jobs, and a healthy and just environment. Now the COVID-19 pandemic has revealed to millions more of our neighbors these workers' crucial worth and strength. Working long hours, exposed to large volumes of customers, and risking infection, all for our sake, essential retail store workers are unsung heroes who have found themselves at the frontlines of this crisis.
Now more than ever, we need our state and its leaders to do everything in their power to support these workers. Please Join Us in Telling Gov. Gavin Newsom to Take Executive Action to Support our Grocery and Pharmacy Store Workers
We call on the state of California to designate essential retail workers as emergency frontline personnel. This must include, at a minimum:
- Right to wash their hands every 30 minutes, or as needed
- Right to personal protection equipment (gloves and masks)
- Institution of plexiglass at check stands and pharmacy counters
- Access to sanitizers and increased sanitation activity
- Customer crowd control and security guards
- Standardized and limited operating hours for all grocery and drug stores (to allow for sanitation)
- Right to free COVID-19 testing
- 14 days additional sick days for workers impacted by COVID-19
- Right to paid child care
We know there are many demands on the governor, but essential retail workers are a critical link in our food chain supply. California must enact an emergency order now in order to protect them and our communities.
Can you please sign the online letter to Governor Newsom today?
Click here to sign the petition to support our grocery workers!
*We would appreciate it if you'd notify us once you've sent your letter by emailing us at [email protected], Thank you!*
In solidarity & gratitude,
Maggie Valenzuela
Interim Executive Director
.............................................................................................................................................................................
Queridos Amigos(a),
En OCCORD esperamos que usted y sus familias estén seguros y esten en buena salud. OCCORD es una organización comunitaria sin fines de lucro en el Condado de Orange, CA. Abogamos por una democracia inclusiva, buenos empleos y un ambiente sano y justo. Ahora, la pandemia de COVID-19 ha revelado a millones más de nuestros vecinos el valor crucial y la fuerza de estos trabajadores. Trabajando largas horas, expuestos a grandes volúmenes de clientes y arriesgando infecciones, todo por nuestro bien, los trabajadores esenciales de las tiendas de almacen son héroes anónimos que se han encontrado en la primera línea de esta crisis.
Ahora más que nunca, necesitamos que nuestro estado y sus líderes hagan todo lo que esté a su alcance para apoyar a estos trabajadores. Únase a nosotros para decirle al gobernador Gavin Newsom que tome medidas ejecutivas para apoyar a nuestros trabajadores de supermercados y farmacias.
Hacemos un llamado al estado de California para que designe trabajadores de almacen esenciales como personal de primera línea de emergencia. Esto debe incluir como minimo:
- Derecho a lavarse las manos cada 30 minutos, o según sea necesario
- Derecho a equipo de protección personal (guantes y máscaras)
- Institución de plexiglás en puestos de control y mostradores de farmacia
- Acceso a desinfectantes y mayor actividad de saneamiento
- Control de multitudes de clientes y guardias de seguridad
- Horario de atención estandarizado y limitado para todos los supermercados y farmacias (para permitir el saneamiento)
- Derecho a la prueba gratuita de COVID-19
- 14 días adicionales por enfermedad para trabajadores afectados por COVID-19
- Derecho al cuidado infantil pagado
Sabemos que el gobernador tiene muchas demandas, pero los trabajadores de almacen esenciales son un enlace crítico en el suministro de nuestra cadena alimentaria. California debe promulgar una orden de emergencia ahora para protegerlos a ellos y a nuestras comunidades.
¿Puede firmar hoy la carta en línea al Gobernador Newsom?
Presione aqui para firmar la peticion en apoyo a nuestros trabajadores de SuperMercados!
* Le agradeceriamos que nos notifique una vez que haya enviado su carta simplemente envienos un correo electronico a [email protected]. Gracias!
En solidaridad y gratitud,
Maggie Valenzuela
Interim Executive Director